{"id":176769,"date":"2026-07-23T10:00:27","date_gmt":"2026-07-23T07:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/"},"modified":"2026-09-20T15:06:42","modified_gmt":"2026-09-20T12:06:42","slug":"odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/","title":{"rendered":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171"},"content":{"rendered":"<p>ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 KD5171 to solidny i wydajny odci\u0105g przeznaczony do usuwania trocin, py\u0142u oraz wi\u00f3r\u00f3w powstaj\u0105cych podczas obr\u00f3bki drewna i materia\u0142\u00f3w drewnopochodnych. Urz\u0105dzenie idealnie sprawdzi si\u0119 w warsztatach stolarskich, zak\u0142adach produkcyjnych oraz przydomowych pracowniach majsterkowicz\u00f3w. Dzi\u0119ki mocnej konstrukcji, wysokiej sile zasysania i pojemnemu workowi filtracyjnemu odci\u0105g zapewnia skuteczne oczyszczanie stanowiska pracy. Mobilne ko\u0142a transportowe u\u0142atwiaj\u0105 ustawienie urz\u0105dzenia w dowolnym miejscu, a stalowa obudowa gwarantuje trwa\u0142o\u015b\u0107 i stabilno\u015b\u0107 podczas pracy. CECHY PRODUKTU: \u2705 Mocna stalowa konstrukcja zapewniaj\u0105ca stabilno\u015b\u0107 i d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107 \u2705 Wysoka obj\u0119to\u015b\u0107\u00a0zasysania 1200 m\u00b3\/h gwarantuj\u0105ca efektywne odprowadzanie odpad\u00f3w \u2705 Pojemny worek na odpady 75 l \u2013 idealny do intensywnej pracy \u2705 Ko\u0142a transportowe u\u0142atwiaj\u0105ce przemieszczanie urz\u0105dzenia \u2705 Wydajny silnik 600 W przystosowany do ci\u0105g\u0142ej pracy \u2705 W\u0105\u017c odci\u0105gowy o d\u0142ugo\u015bci 2000 mm umo\u017cliwiaj\u0105cy elastyczne ustawienie sprz\u0119tu \u2705 Filtracja o du\u017cej powierzchni ~1 m\u00b2 \u2705 Zastosowanie do drewna, tworzyw sztucznych oraz materia\u0142\u00f3w drewnopochodnych DANE TECHNICZNE: \u2699\ufe0f Model KD5171 \u2699\ufe0f Napi\u0119cie 230 V \/ 50 Hz \u2699\ufe0f Moc znamionowa 600 W \u2699\ufe0f Pr\u0119dko\u015b\u0107 bez obci\u0105\u017cenia 2980 min\u207b\u00b9 \u2699\ufe0f Si\u0142a zasysania 1200 m\u00b3\/h \u2699\ufe0f Powierzchnia worka filtruj\u0105cego ~1 m\u00b2 \u2699\ufe0f Hipotensja 900 Pa \u2699\ufe0f Pojemno\u015b\u0107 worka na odpady 75 l \u2699\ufe0f Wst\u0119p wlotowy \u00d8 100 mm \u2699\ufe0f D\u0142ugo\u015b\u0107 w\u0119\u017ca odci\u0105gaj\u0105cego 2000 mm \u2699\ufe0f Klasa ochrony I \u2699\ufe0f Stopie\u0144 ochrony IPX0 \u2699\ufe0f Ci\u015bnienie akustyczne 75,5 dB(A), k=3 dB \u2699\ufe0f Moc akustyczna 88 dB(A), k=3 dB SK\u0141AD PRODUKTU: \u2705 Odci\u0105g do trocin i wi\u00f3r\u00f3w KD5171 \u2705 Opaski zaciskowe \u2705 \u015aruby monta\u017cowe \u2705 Rura odci\u0105gu \u2705 Z\u0142\u0105cze do monta\u017cu worka \u2705 Zestaw work\u00f3w \u2705 4 adaptery \u015brednicowe \u2705 Wspornik worka \u2705 Instrukcja obs\u0142ugi w j\u0119zyku polskim \u2705 Gwarancja 12 miesi\u0119cy odci\u0105g do trocin; odci\u0105g do wi\u00f3r\u00f3w; odci\u0105g do py\u0142u; odci\u0105g stolarski; odkurzacz warsztatowy do trocin; odci\u0105g KD5171; odci\u0105g do drewna; poch\u0142aniacz trocin; wyci\u0105g do wi\u00f3r\u00f3w; Kraft&amp;Dele KD5171;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 KD5171 to solidny i wydajny odci\u0105g przeznaczony do usuwania trocin, py\u0142u oraz wi\u00f3r\u00f3w powstaj\u0105cych podczas obr\u00f3bki drewna i materia\u0142\u00f3w drewnopochodnych. Urz\u0105dzenie idealnie sprawdzi si\u0119 w warsztatach stolarskich, zak\u0142adach produkcyjnych oraz przydomowych pracowniach majsterkowicz\u00f3w. Dzi\u0119ki mocnej konstrukcji, wysokiej sile zasysania i pojemnemu workowi filtracyjnemu odci\u0105g zapewnia skuteczne oczyszczanie stanowiska pracy. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":176770,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_joinchat":[]},"product_brand":[],"product_cat":[17798],"product_tag":[],"class_list":["post-176769","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-be-kategorijos","first","onbackorder","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/statybutech.lt\/et\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 KD5171 to solidny i wydajny odci\u0105g przeznaczony do usuwania trocin, py\u0142u oraz wi\u00f3r\u00f3w powstaj\u0105cych podczas obr\u00f3bki drewna i materia\u0142\u00f3w drewnopochodnych. Urz\u0105dzenie idealnie sprawdzi si\u0119 w warsztatach stolarskich, zak\u0142adach produkcyjnych oraz przydomowych pracowniach majsterkowicz\u00f3w. Dzi\u0119ki mocnej konstrukcji, wysokiej sile zasysania i pojemnemu workowi filtracyjnemu odci\u0105g zapewnia skuteczne oczyszczanie stanowiska pracy. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/statybutech.lt\/et\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STATYBUTECH.LT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-20T12:06:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/\",\"url\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/\",\"name\":\"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png\",\"datePublished\":\"2026-07-23T07:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-20T12:06:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png\",\"width\":688,\"height\":1099},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/statybutech.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/statybutech.lt\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/statybutech.lt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/statybutech.lt\/\",\"name\":\"STATYBUTECH.LT\",\"description\":\"Statybin\u0117 technika ir sodo technika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/statybutech.lt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT","og_description":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 KD5171 to solidny i wydajny odci\u0105g przeznaczony do usuwania trocin, py\u0142u oraz wi\u00f3r\u00f3w powstaj\u0105cych podczas obr\u00f3bki drewna i materia\u0142\u00f3w drewnopochodnych. Urz\u0105dzenie idealnie sprawdzi si\u0119 w warsztatach stolarskich, zak\u0142adach produkcyjnych oraz przydomowych pracowniach majsterkowicz\u00f3w. Dzi\u0119ki mocnej konstrukcji, wysokiej sile zasysania i pojemnemu workowi filtracyjnemu odci\u0105g zapewnia skuteczne oczyszczanie stanowiska pracy. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/","og_site_name":"STATYBUTECH.LT","article_modified_time":"2026-09-20T12:06:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/","url":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/","name":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171 - STATYBUTECH.LT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/statybutech.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png","datePublished":"2026-07-23T07:00:27+00:00","dateModified":"2026-09-20T12:06:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#primaryimage","url":"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png","contentUrl":"https:\/\/statybutech.lt\/wp-content\/uploads\/12122025693c5f11b4ebc.png","width":688,"height":1099},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/statybutech.lt\/preke\/odciag-do-trocin-wiorow-pylu-kd5171\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/statybutech.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/statybutech.lt\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ODCI\u0104G DO TROCIN WI\u00d3R\u00d3W PY\u0141U KD5171"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/statybutech.lt\/#website","url":"https:\/\/statybutech.lt\/","name":"STATYBUTECH.LT","description":"Statybin\u0117 technika ir sodo technika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/statybutech.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product\/176769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=176769"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=176769"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/statybutech.lt\/et\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=176769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}